2

Werkzeugkasten Biberaktivitäten / Caisse à outils pour les activités castors / Cassetta degli Attrezzi - attività castori

Wir haben euch in diesem kleinen Werkzeugkasten ein paar Tipps & Tricks sowie Aktivitätsideen zusammengestellt. Nutzt diese und entwickelt sie weiter 😊 Wir würden uns freuen, wenn der Werkzeugkasten grossen Anklang findet.

***********

Nous avons réuni dans ces petites caisses à outils quelques trucs et astuces ainsi que des idées d’activité. Utilisez-les et développez-les 😊 Nous serions heureux que la caisse à outils trouve un bon écho.

***********

Abbiamo raccolto per voi in questa cassetta per gli attrezzi un po’ di consigli e trucchi così come idee di attività. Utilizzateli e sviluppateli ulteriormente 😊 Saremo contenti se saranno in tanti ad utilizzare questa cassetta per gli attrezzi.

Reply Oldest first
  • Oldest first
  • Newest first
  • Active threads
  • Popular
Like2 Follow
  • 2 Likes
  • 3 wk agoLast active
  • 22Views
  • 1 Following

Sprache | Langue | Lingua

Alle sollen ihre Beiträge ihrer bevorzugten Landessprache verfassen können. Inputs der Bundesebene werden dreisprachig gegeben. Um schnell zu sein, verwenden wir teilweise maschinelle Überseztungen.

Chaque personne doit pouvoir rédiger ses contributions dans sa langue nationale privilégiée. Les inputs du niveau fédéral seront donnés en trois langues. Afin d'être rapide, nous utilisons en partie des traductions automatiques.

Tutti devono poter redigere il proprio contenuto nella loro lingua ufficiale Svizzera preferita. Gli inputs del livello federale saranno pubblicati nelle tre lingue. Per essere veloci, utilizziamo in parte le traduzioni automatiche.

Wording